Singing Greek Prayers for Greek Learning

‘Kumbaya’ is that old campfire song that has been sung so much that it tends to usher forth groans. But many Papua New Guineans also know the song, at least in the pidgin version. And so we sing it in Greek as a prayer at least a couple times a day to let Jesus know that his presence is welcome in our study of Greek. He is Lord of the beginning, middle and end, just as we started singing from Revelation 1:8 on the first day of class. And so we also invite Jesus to come and be present with us in our study of Greek:

ἔρχου ὧδε κύριε, (3x)
ὦ Ἰησοῦ κύριε

Come here Lord, (3x)
Oh, Jesus Lord.

Having the guitar close by to sing these songs is a good tool for when we need to maintain our focus on learning Greek as a spiritual discipline. It can be easily forgotten when we’re learning to recognize and write a new alphabet, forcing our tongues to make new sound sequences, and trying to distinguish between all those little diacritical marks that we see in the text.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: